Att läsa på läppar är som undertexter till ett samtal