"Vad ska du köpa för 7 miljoner? Nåväl, ett hus. En stor, tvåvåningsbyggnad." - En vanlig rysk familj, som väntar på ersättning för en död snarare än på en chans att 'pappa' kanske lever och hålls fången.