"Till Jerusalem! För Gud och kung Richard!"