Amerikanska tjänstemän talar nu på världens mest brutala diktatorers språk.