När Bryan Cranston levererade "I am the one who knocks" var det menat att vara lugnt och återhållet. Istället släppte han lös den med rå ilska och hamrade varje ord. Besättningen frös till is. Gilligan behöll den, och den blev ett av de mest ikoniska ögonblicken på TV.