Ironin med kollektivism i Amerika är att den är inneboende monokulturell