En Waymo-åktur i Hollywood tog fel sväng rakt in i en aktiv brandscen.