Att stjäla någons tweet är faktiskt ett tecken på stor respekt i min kultur