James Cameron har sagt att han själv kommer att skriva Avatar-romaner, även om han inte längre tror att det finns någon affärsmässig grund för böcker.