Pendlare möter OMNY-problem inom några dagar innan det blir det enda alternativet för tunnelbanebiljetter i New York