Turkiet förbereder "måttliga" skattehöjningar för 2026, inklusive på bensin och diesel, med målet att hålla prisökningarna närmare centralbankens inflationsmål på 16 % för slutet av 2026, enligt personer med insyn i samtalen.