44-årig singelkvinna säger att hon inte kan låta bli att känna sig dålig när hon träffar sina gifta syskon och deras barn över jul