En kvinna förstör en butik efter att hennes EBT-kort nekats när hon försökte köpa ett paket Black & Milds.