Denna tid i historien kommer att studeras som "Retardifierings"-perioden