Mike Tomlin säger att DK Metcalf "rör sig i rätt riktning" och säger att han inte tror att det kommer att "äventyra" hans speltillgänglighet på måndag efter att ha upplevt magont som ledde till sjukhusbesök i Baltimore och en försenad återkomst.