Hur förvandlar man ett av de där 10x10 kvadratiska sovrummen från en tråkig vit låda till en episk pokemon-/spel-/handelsdungeon?