Att säga till en massa amerikanska militära ledare som tjänstgjorde i Afghanistan att DC var farligare än Helmandprovinsen är bara en aning förolämpande