В 2006, 2014 и 2018 годах это не было проблемой в протоколах FOMC, потому что на январском заседании уходящий председатель уже готовился покинуть пост губернатора, а новый председатель находился на грани (в нескольких днях от) подтверждения Сенатом. Новый председатель также уже был приведен к присяге к моменту публикации протоколов январского заседания.

Итак, это одна из особенностей перехода, который происходит примерно через пять месяцев (вместо пяти дней) после выборов должностных лиц на январском заседании, но также это хорошее напоминание о руководстве FOMC — по умолчанию Пауэлл является председателем FOMC, пока это не изменится.

В 2018 году Пауэлл был утвержден на посту председателя 23 января 2018 года, на срок, начинающийся в феврале, поэтому на заседании FOMC через неделю у них было два голосования: одно — за избрание Йеллен председателем до конца этой недели (до 2 февраля 2018 года), и второе — за избрание Пауэлла председателем FOMC с 3 февраля 2018 года.

Исправление: В случае с Йеллен (2014) и Пауэллом (2018) Сенат уже подтвердил их до январской встречи. А в случае с Бернанке (2006) его подтвердят позже в тот же день январского заседания FOMC. Таким образом, комитет в случае с Йеллен и Пауэллом избрал их председателями по завершении той недели. А в случае с Бернанке они ясно дали понять, что быстро проведут "голосование по записи", чтобы сделать нового председателя совета также председателем FOMC.