Анахайм: ICE должен принудительно задержать Сопротивляющегося Рубена, пока он снова и снова падает на землю. Громогласная Лупе без остановки кричит: "Он хочет встать!", в то время как Рубен продолжает падать. Агенты полностью игнорируют её и бросают Рубена в машину. Задержание завершено.