Каждая адаптация по умолчанию является галлюцинацией, абсолютное худшее, что вы можете сделать, это попытаться воссоздать прошлое так "точно", как только возможно. Лучший способ сделать "периодическую" фикцию — это что-то вроде "Мейсон и Диксон" или "Общественное сожжение", "Сатирикон" Феллини.
Я бы хотел быть парнем из профсоюза 30-х с гигантским торсом и огромным костюмом, свисающим с моего толстого квадратного тела, проводя весь день, заходя в мясные лавки и спрашивая: "Вы хорошо обращаетесь с моими парнями? Вы нормально обращаетесь с моими парнями?"
Да, чувак, я как бы очень заинтересован в начале этой многовековой кровной вражды с тобой, но я немного беспокоюсь, что твоего семени может быть недостаточно, чтобы поддерживать это на протяжении сотен лет.