Un muncitor din domeniul tehnologiei din Sydney a cheltuit 3.000 de dolari și două luni pentru a construi un vaccin mRNA personalizat pentru a vindeca cancerul câinelui său. A funcționat. Tumora a scăzut cu 75%. Versiunea Moderna a aceluiași flux de lucru: - 300.000 de dolari per pacient. - O conductă de 2,3 miliarde de dolari. - Decenii de cercetare și dezvoltare. Paul Conyngham a folosit ChatGPT pentru a comprima luni de literatură oncologică în ore. Am plătit 3.000$ pentru secvențierea ADN-ului tumoral lui Rosie la UNSW. Am trecut mutații prin AlphaFold. Un profesor de biologie computațională a numit rezultatul uluitor — de la cineva fără nicio pregătire în biologie. --- Știința a durat săptămâni. Actele de etică au durat trei luni. 100 de pagini. Două ore în fiecare seară după muncă. Asta e adevărata poveste aici. --- AI tocmai a făcut fluxul de lucru științific pentru vaccinurile personalizate împotriva cancerului accesibil unei persoane motivate cu un laptop. Stratul de reglementare este acum blocajul — nu biologia. ---...