Diavolul crede că a câștigat deja... În 1831, artistul german Friedrich August Moritz Retzsch a creat o pictură numită "Șah mat". Prezintă un joc de șah între un tânăr și Diavol, cu sufletul bărbatului în joc. Diavolul stă încrezător. Tânărul se uită la tablă, convins că totul este pierdut. Scena pare definitivă. Dar povestea din jurul acestei picturi a luat o întorsătură remarcabilă ani mai târziu... Conform unei anecdote bine cunoscute, consemnată pentru prima dată la sfârșitul secolului al XIX-lea, legendarul maestru american de șah Paul Morphy a studiat odată o copie a picturii. A examinat tabla și a ajuns la o concluzie surprinzătoare: jocul nu se terminase. Tânărul nu era în șah mat. Ascunsă în acea poziție era încă o mișcare — una care putea scăpa din capcană și să întoarcă jocul împotriva Diavolului. Morphy, una dintre cele mai mari minți de șah care au existat vreodată, a arătat că jocul aparent pierdut putea fi încă câștigat. Ceea ce părea odată momentul înfrângerii inevitabile a devenit o amintire că disperarea poate fi o iluzie... Tabla de șah din pictura lui Retzsch a ajuns să simbolizeze însăși viața. Uneori poziția pare fără speranță. Fiecare mișcare pare blocată. Inamicul pare să fi câștigat deja. Dar lecția este simplă: Uită-te din nou. S-ar putea să mai existe încă o mutare. Iar mișcarea care salvează totul este adesea cea pe care nimeni altcineva nu o putea vedea. Chiar și când tabla pare pierdută, jocul poate să nu se fi terminat...