Dragi cititori - A ajuns la cea mai sigură atenție a acestui autor că străzile orașului nostru frumos au fost de-a dreptul scandaloase în ultima vreme — deși, regret să vă informez, nu în stilul încântător de dramatic al unei intrigi de bal. Nu, dragă cititorule. Adevărații răufăcători ai sezonului sunt acei puțini îndrăzneți care cred că un semn de stop este doar o sugestie, că limitele de viteză sunt un decor amuzant și că a lăsa obiecte de valoare la vedere este o invitație, nu o ispită. Ce îndrăzneală. Să se știe că condusul în siguranță, ușile încuiate și deciziile abstinente sunt mult mai la modă decât amenziile, datele de judecată sau o călătorie extrem de stânjenitoare în spatele unui vehicul de patrulare. Cu adevărat, nimic nu-ți strică statutul social mai repede decât să apari în butoană. Cu vigilență, Doamna Whistledown.