Pe lângă importul de petrol străin, estul Canadei a importat acum primul său transport de GNL din Australia. În loc să construiască infrastructură intern pentru a fi autosuficientă, ecologiștii care se autodescriu preferă importurile de pe un petrolier care a parcurs 25.750 km. "Cumpără Canadian"