Colbert încearcă să fie concediat înainte să iasă din emisie în mai. Nu e greu.

Colbert îl invidie pe Kimmel ca martir. A văzut atenția pe care a primit-o Jimmy Kimmel după ce emisiunea lui a fost oprită două zile, așa că încearcă să fie concediat.