GM 🎞️ Momente de necunoscut. 286 18 ianuarie, ora 15:45, în Drakes Passage, Antarctica

Jurnalul căpitanului. Suntem în inima Pasajului Drakes. Oceanul este limpede ca sticla și liniștit ca un lac fără vânt care plutește deasupra suprafeței. Uneori auzi povești de groază de două zile despre această strâmtoare glaciară nemiloasă. Valurile rebele pot lovi din orice parte de forțele de neoprit, în timp ce nava deja se clatină violent de la prova la pupa. Am avut mare noroc. Căpitanul navei ne-a invitat pe holodeck. Căpitanul era un om argentinian modest, așezat într-un scaun asemănător unui tron, înconjurat de marinari și instrumente sonar care ne țineau pe drumul cel bun și la timp. Automatul plutitor făcea toată munca grea. A trebuit doar să stăm pe spate și să ne relaxăm cu cea mai bună priveliște de pe navă. Scaunul șoferului. La un moment dat, căpitanul m-a lăsat să conduc nava, sau cel puțin așa credeam... Am locuit pe apă timp de 2 zile înainte să vedem un singur pinguin împărat. Am ancorat lângă rămășițele plaje ale Anzilor care încă ies din ocean, care alcătuiesc majoritatea maselor de uscat din Antarctica. Nimic altceva decât ghețari albi ca zăpada și albaștri, cu un soare auriu care nu apune și nu răsare niciodată. Multă activitate de balene pe aici. Aici merg în acest sezon, când scapă de pericolul oamenilor de deasupra. Nava era casa noastră. Majoritatea celor de pe barcă aveau peste 50 de ani, cu excepția echipajului. Misiunea noastră era să întâlnim fiecare persoană de pe navă. Am făcut un pact să salutăm și să vorbim cu fiecare suflet de la bord. Mai bine, cât timp suntem toți blocați împreună pe această bucată de metal luxos în următoarele două săptămâni! Și e mai distractiv când îi cunoști pe toți.