Capitularea balenelor se răcește. Noii balene au dus la scăderea de la 124.000 → 84.000 dolari, dar au observat că pierderile au scăzut brusc de la minim. Marilor deținători vând mai puțin. Presiunea descendentă s-ar putea să se diminueze.