NOVO VÍDEO: Tensões explodem enquanto manifestantes e autoridades policiais entram em confronto após um tiroteio fatal envolvendo o ICE, após um suposto ataque a policiais.