Perdendo 20 milhões de ienes por ano e vivendo como um tigre leve de segunda mão.