Enquanto isso, os europeus lendo isso