‘Het is te duur om kinderen te hebben,’ zegt een vrouw wiens voorouders 11 kinderen opvoedden in een huis met twee slaapkamers