Sukkerprisene har falt til sitt laveste nivå på over fem år, ettersom vekttapsmedisiner akseler en nedgang i etterspørselen ved å presse forbrukerne til å droppe søte godbiter til fordel for protein.