NYTT: London Metal Exchange vil utsette fredagens handel på grunn av et «teknisk spørsmål».