En hotellansatt for Comfort Inn tilbyr seg å DOX ICE-agenter som bor på hotellet. Comfort Inn er en del av @ChoiceHotels. Choice Hotels må umiddelbart etterforske og sparke den ansatte.