Sendt til meg fra en liten familiebonde- En Thanksgiving-fortelling: Farene ved en «gratis lunsj» Innsendt av en lokal bonde For mange år siden, på familiegården vår, holdt vi et travelt kalkunhus fylt med fugler vi flittig matet hver dag, og fettet dem opp til de ultimate Thanksgiving-måltidene. En frisk høstmorgen, høyt oppe i et tårnhøyt platantre ved hønsehuset, fikk vi øye på to ville kalkuner. De stirret lengselsfullt inn i innhegningen, og betraktet sine domestiserte brødre som ble matet rikelig – og gratis. Nysgjerrige på deres tilsynelatende misunnelse bestemte vi oss for å teste deres besluttsomhet. En dag åpnet vi forsiktig døren til hønsehuset og sto vakt for å hindre at kalkunene i fangenskap rømte. Til vår overraskelse struttet de ville rett inn uten å nøle. Vi lukket raskt døren bak dem og begynte å inkludere dem i de daglige matingene sammen med de andre. I løpet av det påfølgende året trivdes disse tidligere frittgående kalkunene i sine nye rammer. De virket fornøyde, og minglet lykkelig med sine fjærkledde venner. Men det lette livet tok på—de ble bemerkelsesverdig overvektige, langt rundere enn deres ville motparter noen gang kunne håpe å bli i naturen. Likevel virket de fornøyde med ordningen, og forsøkte aldri å flykte. Da Thanksgiving kom året etter, slaktet vi flokken som planlagt. De tidligere ville kalkunene viste seg å være de tykkeste vi noen gang hadde høstet, og ga et usedvanlig rikt måltid. Moralen i denne historien er klar: Det finnes ikke noe som heter gratis lunsj. Denne enkle gårdsanekdoten fungerer som en gripende metafor for fallgruvene ved «demokratisk sosialisme», hvor fristelsen av gaver kan føre til utilsiktede – og til slutt kostbare – konsekvenser. Ha en fin høsttakkefest