故郷で進歩派に熱烈に批判される中、マリー・グルーセンカンプ・ペレス議員は資金集めのためニューヨーク市へ逃げる。彼女の実績を実際に知っている有権者と対峙するよりも、沿岸部のエリートを脅す方が簡単だろう。