بينما تتعرض للهجوم من التقدميين في وطنها، تهرب النائبة ماري غلويسينكامب بيريز إلى مدينة نيويورك لجمع التبرعات. يبدو أن من الأسهل ابتزاز النخب الساحلية بدلا من مواجهة ناخبين يعرفون سجلها فعليا.