母親が、8歳の自閉症の息子を「箱型の木製の犬かご」に入れたとされるニューヨークの学校を訴える