ポンプ・アンド・ダンプが推奨されていなかった時代を思い出してください