NHTSAは、安全関連のソフトウェアアップデートを自動車にプッシュするプロセスについて、(「リコール」以外の)新しい言葉を選ぶべきだ。法的手続きがまったく変わらないとしても、ソフトウェアアップデートをこのように説明するのは混乱します。