L'anno è il 1962. Anthony Burgess scrive il romanzo distopico "Arancia meccanica", diventando noto per il suo assurdo gergo nonsense. L'anno è il 2026. Claivucular viene brutalmente framemogged da un leader di una confraternita ASU. È stato poi visto mentre era in mezzo a un jestergooning quando un gruppo di foids…