(Difficile ricordare un commento che abbia più infastidito gli alleati statunitensi della battuta del presidente di questa settimana secondo cui non erano in prima linea in Afghanistan.)