Robert Mitchum spiega perché ha scelto di interpretare Max Cady in 'Cape Fear' (1962) e il motivo per cui la scena della rottura dell'uovo con Polly Bergen è stata così efficace e spaventosa: "Non volevo interpretare Max Cady. Non riuscivo a suggerire nessun altro. Ho pensato a [Jack] Palance, ma saresti stato sopra le righe prima di iniziare; Anthony Quinn, ma lui era abituato a gesticolare. Così ho detto di sì [Dopo che Gregory Peck mi ha corrotto con una cassa di Jack Daniel's] [Dopo che le riprese sono iniziate, ho realizzato che Max Cady era] un pezzo di lavoro malvagio splendidamente progettato. Nell'originale non sapevi mai che fosse colpevole di qualcosa. Sapevi che era stato in prigione, ma sapevi che l'avvocato lo aveva incastrato. Non sai che ha avvelenato il cane, e ha solo spaventato il bambino. Anche quella [scena con Polly Bergen alla fine] non sarebbe stata così male se non avessi pensato all'uovo – schiacciarlo e spalmarlo sul suo seno. Ma quella scena è stata efficace perché Polly stava lottando così tanto. Abbiamo dovuto farla circa tre volte per ottenere l'azione giusta – sai, dovevo aprire l'apertura mentre la afferravo – e alla fine ci siamo riusciti e lei è crollata contro il muro. Dopo che il regista ha detto Cut, le ho detto: 'Mi dispiace che abbiamo dovuto farlo tre volte. Spero di non averti fatto male.' Lei mi ha afferrato con le unghie e ha detto: 'Mi piace!' Ho pensato, ora me lo dice. Questo era il suo ultimo giorno." (Intervista di Robert Mitchum con Harlan Kennedy, Film Comment, 1992)