Robert Mitchum selittää, miksi hän valitsi Max Cadyn roolin elokuvassa 'Cape Fear' (1962) ja miksi munien murskauskohtaus Polly Bergenin kanssa oli niin tehokas ja pelottava: "En halunnut pelata Max Cadyä. En voisi ehdottaa ketään muuta. Ajattelin [Jack] Palancea, mutta sinä olisit jo liian pitkä ennen kuin aloitit; Anthony Quinn, mutta hän piti heiluttaa käsiään. Joten sanoin kyllä [Sen jälkeen kun Gregory Peck lahjoi minut Jack Danielin laatikolla] [Kun kuvaukset alkoivat, tajusin, että Max Cady oli] kauniisti suunniteltu ja ilkeä teos. Alkuperäisessä ei koskaan tiennyt, että hän oli syyllinen mihinkään. Tiesit, että hän oli ollut vankilassa, mutta tiesit, että asianajaja oli asettanut hänet ansaan. Et tiedä, että hän myrkytti koiran, ja hän vain pelotti lasta. Jopa tuo [kohtaus Polly Bergenin kanssa lopussa] ei olisi ollut niin paha, ellei olisi ajatellut munaa – murskata se ja levittää sen hänen rintaansa vasten. Mutta tuo kohtaus oli tehokas, koska Polly taisteli niin paljon. Meidän piti tehdä se noin kolme kertaa, jotta toiminta onnistui – tiedätkö, minun piti avata luukku samaan aikaan kun otin hänet kiinni – ja lopulta onnistuimme, ja hän romahti väliseinää vasten. Kun ohjaaja oli sanonut Leikkaus, sanoin hänelle: 'Olen pahoillani, että jouduimme tekemään sen kolme kertaa. Toivottavasti en satuttanut sinua. Hän kaivoi kynnet minuun ja sanoi: 'Tykkään siitä!' Ajattelin, nyt hän kertoo minulle. Tämä oli hänen viimeinen päivänsä." (Robert Mitchumin haastattelu Harlan Kennedyn kanssa, Film Comment, 1992)