Penjualan minyak Venezuela AS pertama, senilai $ 500 juta, telah selesai, menurut seorang pejabat pemerintah.