que dirais-tu de corriger le graphique brody