Les États-Unis nomment des choses comme "Opération Ajax" dans laquelle ils ont renversé le régime iranien en 1953 pour installer un Shah fantoche en Iran. Mais en lisant les classiques, on apprend qui était Ajax : un guerrier féroce dans l'Iliade qui est réellement allé se battre dans la guerre lui-même. Il a mis son propre corps en jeu. Il ne s'est pas battu à travers des marionnettes et des intrigues depuis le confort d'un bureau quelque part. Il n'était pas un ministre aux mains douces et huileuses. Il n'était pas sournois. Il était direct. Et il a été victorieux, seulement tué lorsque Poséidon lui-même est devenu amer à cause de son arrogance.