L'une des plus grandes bénédictions depuis que j'ai pris ce rôle il y a un peu plus d'un an a été de faire la connaissance de tant de membres de notre équipe de carrière @USDA. Beaucoup d'entre eux sont fièrement ici depuis des décennies (et leurs parents avant eux !) Pour honorer leur travail, j'ai décidé de prendre des nominations et de lancer un prix « Héros méconnus ». Le meilleur dans tout ça… c'est de surprendre nos lauréats ! Avec Annette James, Cheffe de la branche des services d'impression, comme première récipiendaire ! Elle a commencé à travailler pour l'USDA au lycée — il y a 37 ans !🇺🇸❤️ Alors que je me dirigeais vers le sous-sol de notre bâtiment sud et que je tournais au coin, elle a éclaté en larmes. Elle n'avait jamais rencontré aucun de ses secrétaires, et certainement aucun n'était jamais descendu à l'atelier d'impression. La rencontrer, elle et son équipe, a été un moment fort. Et plus tard, nous avons eu un merveilleux déjeuner à la Maison Blanche pour célébrer ! Tout au long de sa carrière qui s'étend sur trois décennies, Annette a servi le Département — et notre nation — avec une dévotion extraordinaire, un professionnalisme inégalé et une grâce discrète. Elle a construit une équipe exemplaire qui livre des documents professionnels, des affiches, des expositions et d'autres matériaux qui portent le nom de l'USDA, tous livrés sans faille, à temps, et avec les plus hauts standards d'excellence. Maman de trois enfants, ses enfants ont grandi en la voyant faire progresser sa carrière à l'USDA. Ce Département prospère grâce à des professionnels de carrière dévoués comme Annette : les héros méconnus dont l'intégrité, la constance et l'excellence en coulisses font avancer la mission agricole de l'Amérique chaque jour. Annette, au nom de l'USDA, de nos agriculteurs, éleveurs, forestiers et de tous ceux qui dépendent de ce travail vital — merci pour vos près de 40 ans de service désintéressé envers le peuple américain. Vous incarnez ce qui rend l'USDA grand, et cette reconnaissance est bien méritée !