je vois un appareil sur la table