Un enfant qui avait précédemment brisé la vitre de la voiture de sa mère avec des pierres s'excuse après avoir été placé en famille d'accueil. Il montre maintenant des signes d'abus, y compris des contusions, des yeux au beurre noir et des coupures.